A 44-szeres válogatott csatár a Partizan Beogradban kezdte profi pályafutását, majd játszott a Fiorentina és a Manchester City színeiben is, mielőtt Milánóba igazolt.
A 27 éves Jovetics a második téli igazolása az Európa Liga elmúlt három kiírását megnyerő, ebben a szezonban viszont a Bajnokok Ligájában nyolcaddöntős Sevillának. Ezt megelőzően Clement Lenglet francia védő érkezett az andalúziai együtteshez.