A most 21 éves középpályást még tinédzserként vásárolta meg a Bayern München azelőtt, hogy a franciaországi Európa-bajnokságról bajnokként jött volna el, viszont a bajoroknál képtelen volt korábbi formájában teljesíteni, a csapatba nem sikerült beverekednie magát, így kölcsönbe a walesi Swansea-nál próbált formába lendülni.
Az angliai kirándulás is csúfosra sikeredett. Szinte messiásként várták a klubnál, de mélységesen csalódniuk kellett a portugálban a csapat vezetőinek és a híveknek.
Nyáron Niko Kovac vette át a Bayern irányítását és szinte érkezésekor bejelentette, hogy számít a portugálra, így esetében szó sem lehet eladásról, vagy kölcsönről.
Többek között a Benfica is kapcsolatba lépett a németek vezetőivel, hogy szívesen visszavennék Sanchest, akár kölcsön is. Szerdán este bánhatta a lisszaboni együttes, hogy nem volt eléggé agilis neveltje megszerzésében, mert a müncheniek többek között az ő remek játékának és góljának köszönhetően vitték el a három pontot a Sasok otthonából a Bajnokok Ligája csoportkörében.
A Bayern München elnöke, Rummenigge sem ment el szó nélkül a még mindig fiatal játékos teljesítménye mellett.
„Renatónak nem voltak jó pillanatai sem velünk, sem a Swansea-val. Nagyon jónak tartom, hogy az edző (Kovac) megadta neki a lehetőséget, hogy korábbi otthonában pályára lépjen. Briliáns módon használta ki az alkalmat, nagyon jól játszott és még a 2-0-át is ő állította be. Ami a legjobban melengette a szívünket az volt, hogy amikor gólt szerzett, nem ünnepelt, helyette a Benfica szimpatizánsai ünnepelték őt. Egy gyönyörű gesztus volt, amelyet megérdemelt. Csak gratulálni tudok neki!” – dicsérte portugál játékosát az elnök.